América / América del Sur
/ Ecuador

que ver y hacer en quito lugares para conocer en quito guia de viaje quito quito travel guide Things to do in quito Best hotels in quito Best time to visit quito How to get to quito Budget travel tips for quito

Quito

recomendaciones para viajar a quito

MONEDA

Dólar Estadounidense (USD)

IDIOMA

Español

UBICACIÓN

Ecuador, A. del Sur

Quito es una ciudad histórica con uno de los centros coloniales mejor conservados del mundo, declarado Patrimonio de la Humanidad. Combina paisajes urbanos con vistas espectaculares de los Andes. Ofrece una mezcla de cultura, arte y naturaleza, con museos, iglesias y el Parque Metropolitano. Su cercanía a la «Mitad del Mundo» la convierte en un destino único para explorar.

Ubicación

Calendario festivo en Quito

  • Fiestas de Quito (6 de diciembre): Celebración de la fundación de la ciudad en 1534. Incluye desfiles, conciertos, corridas de toros y eventos culturales durante una semana.
  • Semana Santa (marzo/abril): Tradición religiosa con procesiones como la del Jesús del Gran Poder, donde miles de personas participan en la ciudad histórica.
  • Carnaval (febrero/marzo): Celebración con desfiles y juegos con agua en varios barrios de la ciudad. Se mezclan tradiciones indígenas y católicas.
  • Día de los Difuntos (2 de noviembre): Día en que las familias visitan cementerios y preparan colada morada y guaguas de pan en honor a sus seres fallecidos.
  • Inti Raymi (junio): Fiesta indígena para celebrar el solsticio de invierno. Incluye danzas, rituales y agradecimiento a la Pachamama.
  • Día de la Independencia (10 de agosto): Se conmemora el Primer Grito de Independencia en 1809 con desfiles cívicos y eventos históricos en plazas de Quito.
  • Fiesta de la Virgen del Quinche (noviembre): Peregrinación hacia la Virgen del Quinche, patrona de Quito. Participan miles de fieles en caminatas de fe.

Frases típicas de Quito

  • «¡Qué bestia!» – Expresión para decir que algo es increíble o impresionante.
  • «De una» – Significa «inmediatamente» o «sin pensarlo dos veces».
  • «Chuta» – Expresión para mostrar sorpresa o frustración, como decir «caramba».
  • «Ñaño/ñaño» – Término para referirse a un hermano o amigo cercano.
  • «Achachay» – Expresión utilizada cuando hace frío, muy común en la Sierra.
  • «Mande» – Forma educada de decir «¿Qué?» o «Dígame».
  • «Arrarray» – Se usa para expresar que algo está caliente, ya sea comida o clima.
  • «Chévere» – Significa algo genial o divertido, común en todo Ecuador.

Costumbres populares en Quito

  • El Pase del Niño: Desfile navideño con disfraces y figuras religiosas. Los devotos pasean una imagen del Niño Jesús por las calles como símbolo de fe.
  • La colada morada y guaguas de pan: En Día de los Difuntos se preparan estas comidas tradicionales para recordar a los fallecidos, compartiendo con familia y amigos.
  • El juego del carnaval con agua: Durante el Carnaval es costumbre jugar lanzando agua a amigos y vecinos, tradición que mezcla lo festivo con lo comunitario.
  • El rodeo montubio: Parte de la tradición costeña que llega a Quito, donde se celebran competencias de vaqueros con exhibiciones de destreza.
  • Quema de monigotes en Año Nuevo: Se queman muñecos de papel y cartón (representando el año viejo) para dejar atrás lo malo y comenzar el año con energía renovada.
  • Romería a El Quinche: Peregrinación anual a la Virgen del Quinche en noviembre. Miles caminan largas distancias en señal de devoción y fe.
  • Fiesta taurina en las Fiestas de Quito: Aunque ahora menos popular, las corridas de toros solían ser parte central de las celebraciones, herencia española.

Como llegar a Quito

  • Vuelos: Desde Guayaquil o Cuenca, vuelos nacionales con LATAM y Avianca. El tiempo promedio es de 50 minutos. Precio: desde $57 USD. También hay vuelos internacionales desde Lima, Bogotá, y ciudades de EE. UU.
  • Buses: Desde Guayaquil, el trayecto toma 8-10 horas, costo: $15-17 USD. Desde Cuenca, el viaje dura 10-12 horas, costo: $17-18 USD​.
  • Otros métodos: Vans compartidas entre ciudades ($60-84 USD) y taxis privados (hasta $580 USD).

Traslado del aeropuerto al centro de la Ciudad

  • Taxi oficial: Te lleva en 35-45 minutos al centro, dependiendo del tráfico. El costo promedio es de $25-30 USD (equivalente a 35-42 USD).
  • Bus Aeroservicios: Servicio de buses ejecutivos que tarda 60 minutos en llegar a la estación de La Mariscal o Quitumbe. El costo es de $8 USD (aprox. 11 USD).
  • Transporte público: Buses municipales que conectan con terminales de Quitumbe o Carcelén. El viaje tarda 1.5-2 horas y cuesta alrededor de $2 USD (aprox. 3 USD).

Top lugares a conocer en Quito

  1. Centro Histórico: Patrimonio de la Humanidad, con iglesias coloniales, plazas y museos que te transportan al pasado.
  2. Mitad del Mundo: Ubicación simbólica donde puedes pararte sobre la línea ecuatorial y visitar el museo etnográfico.
  3. La Basílica del Voto Nacional: Iglesia neogótica con vistas impresionantes de la ciudad desde sus torres.
  4. El Panecillo: Colina con la estatua de la Virgen de Quito y mirador panorámico hacia toda la ciudad.
  5. TelefériQo: Teleférico que sube hasta 4,000 metros en el volcán Pichincha para disfrutar de vistas espectaculares y senderos de trekking.
  6. La Ronda: Calle colonial llena de arte, restaurantes y tiendas artesanales, perfecta para caminar y sentir el ambiente local.
  7. Museo de la Ciudad: Relata la historia de Quito y sus tradiciones a través de exposiciones interactivas en un antiguo hospital colonial.
  8. Parque La Carolina: Gran parque urbano donde puedes caminar, hacer ejercicio y visitar el Jardín Botánico.
  9. Plaza Foch: Zona moderna de bares, restaurantes y discotecas, ideal para disfrutar la vida nocturna de Quito.
  10. Capilla del Hombre: Museo dedicado al arte de Oswaldo Guayasamín, famoso pintor ecuatoriano, con obras que reflejan la identidad latinoamericana.

Miradores en Quito

  • El Panecillo: Ofrece vistas espectaculares de Quito y es accesible por taxi o a pie, además de albergar la Virgen del Panecillo.
  • TelefériQo: Mirador a más de 4,000 metros, ideal para ver toda la ciudad y los volcanes cercanos, además de rutas de senderismo.
  • Cruz Loma: Cerca del TelefériQo, con vistas inigualables de los Andes y Quito, perfecta para los amantes de la fotografía.
  • Mirador de Guápulo: Vista hacia el barrio colonial de Guápulo y el valle, rodeado de naturaleza.
  • Mirador Itchimbía: Ubicado en el parque Itchimbía, con vistas al centro histórico y el volcán Cotopaxi en días despejados.

Actividades para hacer en Quito

  • Trekking en Pichincha: Subir al volcán Pichincha es una aventura para los amantes de la naturaleza, con rutas desde el TelefériQo.
  • Ciclismo en el Parque La Carolina: Puedes alquilar bicicletas y recorrer este gran parque urbano.
  • Parapente en Lumbisí: A las afueras de Quito, es una experiencia para volar sobre los valles andinos.
  • Senderismo en el Parque Metropolitano: Área verde enorme donde puedes caminar entre eucaliptos y disfrutar de vistas de la ciudad.

Zona más y menos costosa en Quito

  • Zonas más turísticas: La Mariscal, Centro Histórico. Áreas con vibrante vida nocturna, acceso a museos, mercados, y monumentos emblemáticos como la Plaza Grande y la Basílica del Voto Nacional.
  • Zonas más accesibles: La Carolina, Parque de la Alameda. Áreas tranquilas y económicas, cercanas a transporte público y con fácil acceso a parques y actividades al aire libre.

—-

Como turista debes evitar algunas zonas sí visitas por primera vez la ciudad. Algunos distritos a tener cuidado son: La Mariscal pueden ser peligrosas debido a robos y delitos menores, especialmente durante la noche. El Panecillo es una zona que ha sido identificada por altos índices de criminalidad en la parte baja. La Ronda tiene una mezcla de seguridad, pero también es conocida por incidentes de robos en áreas más alejadas del centro.

Lugares gratuitos para visitar en Quito

  • Plaza Grande: Centro histórico, donde puedes admirar el Palacio de Carondelet, la Catedral y edificios históricos.
  • Iglesia de San Francisco: Entrada gratuita a esta iglesia colonial del siglo XVI, una joya arquitectónica de Quito.
  • Parque El Ejido: Espacio verde popular para paseos, juegos y disfrutar de ferias de arte al aire libre.
  • Museo del Agua Yaku: Entrada libre los primeros domingos del mes, con exhibiciones interactivas sobre el agua y el medio ambiente.
  • Mercado Artesanal La Mariscal: Ideal para pasear y comprar artesanías locales, textiles y souvenirs únicos.
  • Plaza Foch: Punto de encuentro en la zona moderna de Quito, con bares y cafés para pasear por la tarde.

Tours en Quito

  • Tour de la Mitad del Mundo: Visita al monumento y museos de la línea ecuatorial, aprendiendo sobre la ciencia y la cultura local.
  • Tour por el Centro Histórico: Recorrido guiado por iglesias coloniales, plazas y museos, sumergiéndote en la historia de Quito.
  • TelefériQo y Pichincha: Ascenso en teleférico y caminata por senderos del volcán para disfrutar de la naturaleza y vistas panorámicas.
  • Ruta de la Capilla del Hombre: Visita al museo de Guayasamín, recorriendo su arte y la cultura indígena latinoamericana.
  • Tour de artesanías en Otavalo: Excursión de un día al famoso mercado artesanal de Otavalo, famoso por textiles, arte y música andina.

Descubre excursiones, actividades y tours en Quito, aquí.

Hoteles para turistas en Quito

  • Hotel Reina Isabel – Precio promedio: $75 USD. Un hotel moderno en el centro de Quito, con habitaciones amplias y un spa.
  • La Coupole Hotel Boutique – Precio promedio: $80 USD. Hotel boutique elegante ubicado en el barrio de La Floresta, con un ambiente tranquilo.
  • Hotel Patio Andaluz – Precio promedio: $85 USD. Hotel colonial con encanto histórico en el centro de Quito, cerca de las atracciones turísticas.
  • Ikala Quito Hotel – Precio promedio: $70 USD. Hotel con decoración tradicional, ubicado cerca de la Plaza Foch, ideal para explorar la ciudad.
  • Hotel Dann Carlton Quito – Precio promedio: $90 USD. Hotel de lujo con piscina y gimnasio, ubicado en el distrito financiero de Quito.

Alojamiento para nómadas digitales

  • Selina Quito – Precio promedio: $40 USD. Espacios de coworking, restaurante y un ambiente social ideal para nómadas digitales.
  • Hotel Boutique Portal de Cantuña – Precio promedio: $50 USD. Ambiente tranquilo con buenas instalaciones y Wi-Fi rápido, perfecto para trabajar.
  • Wyndham Garden Quito – Precio promedio: $65 USD. Con Wi-Fi de alta velocidad y buenas áreas de trabajo, ubicado cerca del parque La Carolina.
  • Casa Joaquin Boutique Hotel – Precio promedio: $55 USD. Hotel acogedor en el centro de Quito, con un ambiente relajado y servicios para trabajar.
  • Hostal de la Rabida – Precio promedio: $45 USD. Ideal para nómadas que buscan un espacio cómodo y tranquilo con buena conexión a internet.

Alojamiento para mochileros

  • Secret Garden Quito – Precio promedio: $12 USD. Un popular hostel con vista panorámica de la ciudad, excelente para mochileros y con un ambiente social.
  • Community Hostel Quito – Precio promedio: $10 USD. Un lugar acogedor con desayuno incluido y opciones económicas para mochileros.
  • Viajero Quito Hostel – Precio promedio: $15 USD. Ubicado en el centro histórico, famoso por su ambiente juvenil y social.
  • Blue House Hostel – Precio promedio: $11 USD. Un hostel sencillo y económico, con fácil acceso a las principales atracciones.
  • Masaya Quito – Precio promedio: $14 USD. Ofrece habitaciones compartidas y un ambiente culturalmente vibrante en el centro histórico.

Qué comer en Quito

  • Locro de papa: Sopa espesa de papas con queso, aguacate y maíz, un clásico andino.
  • Fritada: Cerdo frito acompañado de mote, maíz tostado y plátanos maduros.
  • Cuy asado: Tradicional cobaya asada, una delicia en la región andina.
  • Empanadas de viento: Empanadas fritas rellenas de queso, servidas con azúcar espolvoreada.
  • Seco de chivo: Estofado de cabra cocido a fuego lento con especias, servido con arroz y plátano frito.
  • Churrasco quiteño: Filete a la plancha con papas, arroz, plátano y huevo frito.
  • Helado de paila: Postre artesanal hecho a mano en grandes tazones de cobre.

Transporte en Quito

  • Taxis: Disponibles en toda la ciudad, el precio promedio dentro de Quito es de $3-7 USD (equivalente a 3-10 USD). Se pueden tomar en la calle o mediante apps como Uber o Cabify.
  • Buses urbanos: Viajes locales a $0.35 USD (aprox. 0.50 USD). Se abordan en paradas establecidas por toda la ciudad.
  • Trolebús y Ecovía: Red de transporte masivo, con un costo de $0.35 USD. Se toma en estaciones a lo largo de sus rutas principales.
  • Uber/Cabify: Servicios de transporte privado con costos promedio de $3-10 USD, según la distancia. Se solicita mediante las apps.

Cosas que no debes hacer

  • No tomes fotos dentro de iglesias sin permiso: Algunas iglesias tienen reglas estrictas sobre la fotografía.
  • Evita taxis no oficiales: Solo utiliza taxis autorizados o servicios por app para mayor seguridad.
  • No te alejes del centro histórico de noche: Algunas zonas pueden ser inseguras después del anochecer.
  • No ignores la altura: Quito está a 2,800 metros sobre el nivel del mar, toma tiempo para aclimatarte y evita actividades físicas intensas los primeros días.
  • No bebas agua del grifo: Es mejor comprar agua embotellada para evitar problemas de salud.

Estaciones y clima en Quito

  • Primavera (marzo a mayo): Clima templado, con flores y cascadas en su máximo caudal.
  • Verano (junio a agosto): Clima cálido, ideal para actividades al aire libre, el momento más concurrido.
  • Otoño (septiembre a noviembre): Follaje colorido, clima fresco y menos turistas.
  • Invierno (diciembre a febrero): Clima frío, cascadas congeladas y temporada baja, excepto en fechas festivas.

———

En Quito, la temporada de lluvia es fresca y nublada y la temporada seca es cómoda y parcialmente nublada. Durante el transcurso del año, la temperatura generalmente varía de 9 °C a 19 °C y rara vez baja a menos de 7 °C o sube a más de 21 °C.

  • La temporada templada dura 2.0 meses, del 4 de agosto al 6 de octubre, y la temperatura máxima promedio diaria es más de 19 °C. El mes más cálido es Agosto, con una temperatura máxima promedio de 19 °C y mínima de 9 °C.
  • La temporada fresca dura 2.7 meses, del 2 de febrero al 24 de abril, y la temperatura máxima promedio diaria es menos de 18 °C. El mes más frío es Noviembre, con una temperatura mínima promedio de 9 °C y máxima de 18 °C.

Para mayor información sobre el clima, aquí.

TEMPERATURA MÁXIMA Y MÍNIMA EN QUITO

Temporada para viajar a Quito

  • Temporada alta: Junio a agosto y diciembre. Coincide con el verano en el hemisferio norte y vacaciones navideñas, por lo que hay mayor afluencia de turistas.
  • Temporada media: Abril, mayo, octubre y noviembre. Menos turistas y clima moderado, ideal para visitar sin aglomeraciones.
  • Temporada baja: Febrero a marzo y septiembre. Menor demanda, con ofertas en hoteles y vuelos, aunque puede haber más lluvias.

Medios de pago

El efectivo es usualmente aceptado en la mayoría de los lugares, especialmente en zonas rurales y mercados. Tarjetas de crédito como Visa y MasterCard son ampliamente aceptadas en zonas urbanas, restaurantes y hoteles. American Express se acepta en algunos establecimientos, principalmente de gama alta o turísticos.

Se utilizan plataformas como PayPhone y Google Pay en tiendas modernas, pero no es tan común.

Adaptador de corriente

Los enchufes utilizados en Ecuador son A & B. 

  • Tipo A – Se utiliza principalmente en los Estados Unidos, Canadá, México, América Central, China y Japón. Ningún otro tipo de enchufe cabe en un tomacorriente de tipo A.
  • Tipo B – Similar al tipo A, pero con una clavija adicional para la conexión a tierra. Se utiliza principalmente en los Estados Unidos, Canadá, México, América Central y Japón. Los enchufes de tipo A también caben en un tomacorriente de tipo B.

Todos los enchufes en Ecuador proporcionan una tensión estándar de 120V con una frecuencia de 60Hz.

Requisitos para ingresar a Ecuador

La mayoría de países de Latinoamérica, Europa y Asia, no necesitan visa para ingresar a Ecuador, solo se requiere pasaporte vigente por al menos 6 meses. La estadía permitida es de 90 días por año calendario.

  • Visa: Los países que necesiten visa, el costo varía entre $50 y $250 USD, y el trámite puede tardar entre 5-10 días hábiles.
  • Vacunas: No obligatoria, pero la vacuna contra la fiebre amarilla es recomendada si se visita la Amazonía.
  • Seguro de viaje: No obligatorio, pero recomendable.

Encuentra cuales son los requisitos de entrada según tu país aquí.

Cuéntanos tu experiencia

Comparte a toda la comunidad sobre una experiencia que hayas tenido. Estos ayudará a tener mejores recomendaciones para viajar.

  1. Quito se encuentra muy cerca de la línea ecuatorial. Puedes visitar el monumento «Mitad del Mundo» para pararte en ambos hemisferios al mismo tiempo.
  2. Su centro histórico es uno de los más grandes y mejor conservados de América Latina, reconocido como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1978.
  3. Quito es una de las capitales más altas del mundo situada a 2,850 metros sobre el nivel del mar, lo que puede causar mal de altura en los visitantes.
  4. Quito está rodeada por volcanes activos y dormidos, incluido el Cotopaxi, uno de los volcanes activos más altos del mundo.
  5. La iglesia de La Compañía de Jesús está adornada con oro en su interior y es una de las más impresionantes de Latinoamérica.
  6. Tiene el teleférico más alto de Sudamérica, que lleva a los turistas a más de 4,000 metros sobre el nivel del mar, ofreciendo vistas panorámicas espectaculares.
  7. Quito tiene un clima cambiante a lo largo del día; puedes experimentar frío, calor, lluvia y viento en cuestión de horas.
  8. Platos como el locro de papa (sopa de papa y queso) y la fritada son imperdibles para probar la cocina ecuatoriana.
  9. La Fiesta de Quito, en diciembre, celebra la fundación de la ciudad con eventos culturales, música, y desfiles.
  10. La calle La Ronda, este barrio bohemio ofrece una experiencia única con artesanías, comida local y música tradicional, siendo una de las calles más antiguas de Quito.

Compartir

Contenido relacionado

En cada post encontraras ubicación, calendarios festivos, como llegar a tu destino, traslado del aeropuerto, top 10 lugares a conocer, actividades y deportes a hacer, zonas más y menos costosas, lugares gratuitos para visitar, tours que debes hacer si o si, donde hospedarte, hoteles recomendados, alojamiento para nómadas digitales y mochileros, comida que debes probar, cómo movilizarte, estaciones y clima, mejor temporada para viajar, cosas que no debes hacer, medios de pago, tipo de corriente y documentos para ingresar.

En camino a llenar el mundo. En exploorar no pararemos hasta que tengas información de recomendaciones de viaje de la mayor cantidad de países en todos los continentes. Sabemos que es un camino difícil, pero lo haremos para crear una comunidad grande de viajer@s alrededor del mundo.

Exploorar © All right reserved.